Liens hypertextes externes proposés sur ce site:

Les auteurs de ce site web ne peuvent être tenus responsables pour l'apparence et le contenu des liens hypertextes externes. Les auteurs n'exercent aucun contrôle éditorial sur l'information qui est publiée dans les liens proposés sur ce site web.

Litige:

Tout litige est tranché définitivement par le comité d’organisation. La décision prise n'est sujette à aucune contestation ou recours.

Responsabilité, assurance, accident et vol:

Les concurrents participent à la manifestation sous leur propre et exclusive responsabilité. L'organisateur décline toute responsabilité en cas d'accident, de dommage ou de vol. Tous les participants doivent être personnellement assurés. Ils se conformeront à la Loi sur la circulation routière, aux instructions des organisateurs, de la police et des bénévoles disposés sur le parcours et sur le site de la manifestation.

Protection des données:

Par son inscription au Triathlon de La Neuveville, le concurrent donne son autorisation à la publication de son nom, prénom, année de naissance, lieu de domicile, numéro de dossard, temps de course et classement dans les listes d’inscription et des résultats. Cette autorisation s’étend à la publication de ces informations dans les médias écrits et électroniques ainsi que pour la diffusion sonore faite par les speakers de la course. Cette autorisation s'applique également aux concurrents inscrits par un tiers. Les photos et films réalisés dans le cadre de notre manifestation peuvent être utilisés pour des médias écrits et électroniques ainsi que pour nos propres moyens promotionnels ou des livres. Ils ne donnent droit à aucune indemnisation.